Élections municipales

Pour voter, vous devez remplir les conditions suivantes le 2 novembre 2025 :

• Être inscrite ou inscrit sur la liste électorale*
• Avoir 18 ans ou plus
• Avoir la citoyenneté canadienne
• Ne pas avoir perdu vos droits électoraux

ET remplir l’une des deux conditions suivantes :

• être domiciliée ou domicilié sur le territoire de la ville de Sainte-Thérèse et habiter au Québec depuis au moins six mois

ou

• si vous n'être pas domiciliée ou domicilié sur le territoire de la ville, être propriétaire d’un immeuble ou occuper un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la municipalité depuis au moins 45 jours. Il est nécessaire d'avoir transmis une demande d'inscription ou une procuration à la ville dans les délais requis.

Demande d'inscription Procuration

*Êtes-vous inscrit sur la liste électorale?

Regardez l’avis d'inscription envoyé par la poste à compter du 6 octobre 2025. Il contient le nom des personnes inscrites sur la liste électorale à l'adresse à laquelle il a été envoyé.

Si votre nom devrait y apparaître et qu'il n'y est pas ou s'il est mal écrit, présentez-vous à la commission de révision aux jours et aux heures qui y sont indiqués et que vous retrouvez ci-dessous. Un parent, votre conjoint(e) ou une personne qui cohabite avec vous peut faire cette démarche à votre place.

Le jour de l’élection, vous ne pourrez pas vous inscrire ni faire de changement d’adresse.

Commission de révision de la liste électorale

• Le samedi 11 octobre, de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h
• Le mardi 14 octobre, de 17 h à 20 h

Pour vous inscrire ou pour effectuer un changement d’adresse, apportez une ou deux pièces justificatives qui, ensemble, indiquent votre nom, votre date de naissance et votre adresse. Vous pouvez apporter, par exemple :

• Permis de conduire
• Certificat de naissance et une facture d’électricité
• Carte d’assurance maladie et une facture de téléphone

Dès la fin des travaux de la commission de révision (référez-vous à la rubrique Électrices et électeurs pour plus d’information à ce sujet), une carte de rappel vous sera envoyée qui indiquera :

• Le nom des personnes candidates qui se présentent aux postes de maire et de conseiller(ère) dans votre district.
• Le bureau de vote qui vous est assigné le jour du scrutin, du vote par anticipation, ainsi que du vote au bureau du président d'élection.

IMPORTANT

Pour voter, vous devez établir votre identité en présentant l'une des cinq pièces d'identité acceptées :

• Carte d’assurance maladie du Québec
• Permis de conduire du Québec
• Passeport canadien
• Certificat de statut d’Indien
• Carte d’identité des Forces canadiennes

Consultez la liste officielle des personnes candidates à l’élection générale du 2 novembre 2025 sur le site d’Élections Québec. La liste des candidates et des candidats sera disponible et mise à jour à compter du 19 septembre 2025, qui marque le début de la période électorale.

Liste des personnes candidates

Poser une candidature

Si vous souhaitez vous présenter comme candidate ou candidat aux élections municipales 2025, vous devez remplir le formulaire de déclaration de candidature et le déposer au bureau du président d’élection.

Il est de votre responsabilité de vérifier si vous êtes éligible avant de poser votre candidature aux élections. Consultez les articles 61 à 67 et 300 à 307 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.

Prenez rendez-vous aux coordonnées indiquées au bas de la page pour déposer votre déclaration de candidature. Celles-ci seront reçues entre le 19 septembre et le 3 octobre 2025, jusqu’à 16 h 30.

Formulaire : Déclaration de candidature

Pour plus d’informations sur le processus de candidature, vous pouvez consulter le guide d’information suivant :

Guide d’information : poser sa candidature

Liens utiles :

• Gouvernement du Québec
• Union des municipalités du Québec (UMQ)
• Profil de compétences des élues et élus municipaux (UMQ)

À Sainte-Thérèse, les personnes désirant travailler comme scrutateur, secrétaire de bureau de vote, préposé à l’accueil, membre de la table de vérification de l’identité de l’électeur ou à toutes autres fonctions déterminées par le président d’élection doivent remplir le formulaire prévu à cette fin.

Le formulaire doit être retourné par courriel à : recrutementelections@sainte-therese.ca ou par la poste à l’attention du Bureau du président d’élection a/s de M. Philippe Huot au 6, rue de l’Église, Sainte-Thérèse (Québec) J7E 3L1. Nous communiquerons avec les officiers d’élection retenus seulement à compter du 15 septembre 2025.

Une séance de formation est obligatoire avant de pouvoir exercer votre fonction. Les dates seront communiquées ultérieurement.

Voir les postes offerts

IMPORTANT — Les personnes choisies pour agir à titre de personnel électoral devront faire abstraction de leur préférence politique personnelle et observer la plus grande neutralité envers les candidats et les partis. Elles ne pourront se livrer à un travail bénévole ou rémunéré en faveur d’un candidat ou d’un parti politique ni afficher d’aucune manière des signes d’appartenance à un candidat ou parti politique. Toute personne qui ne respectera pas la règle de neutralité se verra retirer sa nomination d’officier d’élection et sera privée de la rémunération prévue.

Le territoire de Sainte-Thérèse comporte 8 districts électoraux.

Visualiser la carte  Carte interactive

Règlement 1348 N.S. concernant la révision de la division du territoire en 8 districts électoraux

Règles affichage électoral

À l’aube d’une période électorale, certaines règles en matière de financement et de dépenses électorales doivent être respectées. Pour toutes questions relatives au financement des élections municipales, veuillez écrire au financementpolitique@sainte-therese.ca.

Règlement sur le montant maximal des dépenses électorales

Guide du représentant officiel et agent officiel d'un candidat indépendant autorisé

Guide de l'agent officiel d'un parti politique autorisé

Guide du représentant officiel d'un parti politique autorisé

Consultez les avis publics concernant l’élection générale.

Avis publics – élection municipale