...ui concernent une personne physique (ci-après l’« Usager ») et qui permettent de l’identifier, directement ou indirectement, sont des renseignements personnels (« RP »). La Ville collecte seulement les RP qui sont nécessaires aux fins de l’utili...
...de savoir, il va sans dire que l’histoire et le patrimoine font non seulement partie intégrante de notre richesse, mais ils sont l’ADN de notre Ville, Sainte-Thérèse. Ils symbolisent notre image de marque, notre âme, et sont au cœur des décisions de...
La Ville de Sainte-Thérèse place l’environnement au cœur de ses priorités. Des gestes concrets sont posés afin d’assurer la protection et la mise en valeur de nos ressources collectives. Découvrez nos actions et ce que vous pouvez faire à votre tour...
...etc.), assister à des conférences et initier leurs enfants à la lecture. Des espaces de travail et des postes informatiques sont également disponibles sur place. Site Web de la Bibliothèque
L’obtention d’un permis de construction vous assure que les travaux à exécuter sont conformes à la réglementation. Cela évite d’avoir à apporter des correctifs coûteux à vos travaux, ou encore pire, d’avoir à démanteler des constructions ou des amén...
À la Ville de Sainte-Thérèse, tous les efforts sont déployés afin d’offrir aux citoyens une eau de qualité supérieure. Cette eau potable est une richesse inestimable que nous devons préserver et chacun peut poser de petits gestes afin de la consomme...
La Ville de Sainte-Thérèse remercie les citoyens qui ont participé aux festivités du 175 e anniversaire qui se sont déroulées principalement les 31 mai, 1 er et 2 juin 2024. D'autres activités et expositions seront accessibles tout au long de l'ét...
...égrante de la richesse de Sainte-Thérèse. Pour le visiteur autant que pour le citoyen, les attraits patrimoniaux de la Ville sont fascinants et méritent qu’on s’y attarde. Vous trouverez ici une panoplie d’informations sur l’héritage thérésien que no...
Les règlements d’urbanisme sont classés en deux catégories. Les règlements normatifs contiennent des normes claires et strictes encadrant les travaux, les ouvrages et les opérations cadastrales. Les règles qu’ils contiennent ne laissent...
...nes athlètes thérésiens afin de les aider à poursuivre leur cheminement vers les plus hauts sommets. Les dossiers reçus sont analysés une fois par année, au mois de juin. Politique de soutien à l'athlète
...l’information sous certaines réserves, dont le respect de la vie privée et la protection des renseignements personnels, qui sont confidentiels. Responsable de la protection des renseignements personnels et responsable de l’accès aux doc...
...péciales, composées de membres pour la surveillance de l’administration des divers départements civiques pour lesquels elles sont respectivement nommées et pour l’administration des affaires qu’il peut leur confier par règlement ou résolution. L...
Les séances du conseil ont lieu à l' hôtel de ville et débutent à 19 h 30. Deux périodes de questions sont réservées aux citoyens au début et à la fin de chaque séance. Calendrier des séances
...siens. Celle-ci est la propriété et l’image de la Ville. Ainsi, les membres, représentants de l’organisation et utilisateurs sont responsables de sa diffusion dans le respect des normes.
...rèse. 11. Aucun transfert, remplacement du prix ou compensation en argent ne sera autorisé. 12. Les participations sont sujettes à vérification par les organisateurs du concours. Toute participation, incomplète, frauduleuse, déposée après l...
La Ville de Sainte-Thérèse reconnaît l’importance du travail des organismes communautaires sur son territoire. Leur implication quotidienne dans la communauté permet d’améliorer la qualité de vie des citoyens par des services accessibles, diversifié......
L’art public réfère à l’ensemble des œuvres situées au cœur d’espaces urbains, tels que les places publiques et les parcs. Il peut également s’agir d’œuvres incorporées au mobilier urbain, à un édifice ou à un aménagement paysager. Explorez la......